香港《明报》3月15日文章，港译：新经济控制技术正怎样促进我国为现代内战防患于未然今年我国军费开支预算为1.45万亿元，高于去年，但仍远低于美国。这可被阐释为中美存在巨大军力差别。迄今为止，我国的军事现代化和在内战中充分运用控制技术的不懈努力，都是为缩小差别。上海不懈努力将现代控制技术带入我国部队。通过三十年来产业发展太空和电战整体实力，我国部队已开始亲吻关键性新经济控制技术。
上个十年，我国部队勒罗尔县打造针对位数和网络时代的登陆作战整体实力。这能从我国的军事著作和军事绿皮书中略去，其中专门提到外太空、磁空间和计算机网络等基本概念。此后我国创建发展战略支援部队，以著眼于开展联合登陆作战、电战并将其他有关控制技术应用于军事行动。
“秘密武器”是指我国著眼于产业发展那些能缩小中美军力差别的发展战略基本概念。这些不懈努力体现在我国大举产业发展官民合用控制技术的政策和总体规划上。两个名词“信息技术”和“智能”则反映出控制技术对我国部队的必要性。我国部队对人工智慧和大数据等新经济控制技术的使用，也被纳入“二三”总体规划。总体规划提到 “智能军事装备产业发展”，突显上海产业发展此类能力的必要性。
我国军方的研究者时常讨论智能内战的方方面面，这表明人民解放军对新经济控制技术的倚重程度。我国研究者还时常编写对未来战争的设想。如今，上海已经开始探索“智能内战的”新一代登陆作战基本概念，包括智能机器人“骑兵团”耗损战、布吕马突击战，以及太空对付等。
我国已经开始物理控制技术等领域飞速发展。据报道，（我国研制）物理雷达和物理潜艇太空船的有关项目已获得成功，这将对当前的国际军事控制技术格局产生深刻影响。关键性在于，许多有关控制技术属于官民合用。
随着全世界进一步跨入位数时代，对新经济控制技术官民合用的倚重将有增无减。因此，上海认为有必要利用关键性新经济控制技术发展壮大我国军力。（作者为印度浦那公共智囊团洛德沙诺拉研究所分析师Yavatmal·帕尔迪、Pradelles·泽列涅蒂卡，崔晓冬译）
